1. Открываем картинку в программе «Фотошоп». 2. На панели инструментов нажимаем Horizontal Type Tool (T),
кликаем левой кнопкой мыши на нашей картинке и печатаем текст.
3. Изменяем параметры надписи, пока не добьёмся нужного нам результата.
Например, для этой надписи 
я использовала следующие параметры:
4. Сохраняем картинку: Save for Web…
Простые текстовые эффекты
Слой с надписью должен быть выделен!
1. Вертикальный текст: 
2. Изменение формы надписи.
- Нажимаем указанную кнопку: 
- В появившемся меню выбираем форму, которую вы бы хотели придать надписи (двигая «бегунки», полученную форму можно ещё немного видоизменить).
Теперь обращаем внимание на панель со слоями:
- Выделяем слой с текстом;
- Нажимаем кнопочку, отмеченную на данном рисунке:
Появилось следующее меню:
Экспериментируем с разными пунктами, пока не добьёмся нужного эффекта.
Сохраняем полученную картинку: Save for Web…
P.S. Если надпись надо добавить на анимированную картинку, делаем следующее:
1. Открываем картинку в программе ImageReady
2. Переходим в программу "Фотошоп" (Shift+Ctrl+M)
3. Добавляем надпись (слой с надписью должен быть в самом верху)
4. Возвращаемся в программу ImageReady и сохраняем картинку
(File – Save Optimized As… )
.. 
